Наша Українська Рідна Школа - Ukrainian Heritage School Філядельфія - Philadelphia
Наша Українська Рідна Школа - Ukrainian Heritage SchoolФілядельфія - Philadelphia

Вітаємо Вас у Нашій Українській Рідній Школі

Welcome to the Ukrainian Heritage School

Ми вчимося лише у суботу від 9 ранку до 1 пополудні від вересня до червня.

Наша програма -  від передшкілля до 12 кл.

 

UHS is a Saturday program from September until June, with classes from 9am until 1pm.

Our program includes kindergarten through 12th grades.

Вітаємо всіх наших учнів з новим

2021-2022 навчальним роком!

Наш перший навчальний день

буде 11 вересня 2021 року.

Ми плануємо церемонію відкриття о 10:00 для всіх учнів класів П-12 11 вересня 2021 в УОКЦ, на поляні з заду будівлі.

Просимо всіх учнів прийти вбрані у вишиванках.

- 18 та 25 вересня навчання буде віртуально для всіх учнів.

- З 2 жовтня 2021 року всі учні повернуться до навчання в будівлі. П-7 кл в УОКЦ і 8-12 кл в Manor College.

 

Будь ласка, перегляньте цю презентацію з нашої інформаційної сесії 4 серпня 2021 р. Під час зустрічі ми передали презентацію українською мовою, однак ця презентація англійською, щоб усі батьки могли її прочитати. Якщо у Вас виникнуть запитання, надішліть електронний лист до школи.

___________________________

Welcome to the 2021-2022 School year!

Our first day of school will be September 11, 2021.

We are planning an in person welcome ceremony starting at 10am, for all students in grades K-12 on September 11, 2021 at the UECC, outside on the lawn behind the building.  Week two (Sept 18) and week three (Sept 25) will be virtual for all students.

Starting October 2, 2021 all students will return to in-person learning. Grades K-7 will be at the UECC and grades 8-12 will be at Manor College.

 

Please review this presentation from our info session on August 4, 2021.  We delivered the presentation in Ukrainian during the meeting, however this presentation is in English, so all parents can read it.

If you have any questions, please send an email to the school.

Parent Information Session I Aug 4, 2021[...]
Microsoft Power Point presentation [78.2 KB]

Реєстрація на 2021-2022 ш.р. для наших віртуальних учнів з 2020-2021 є закрита.

На даний момент ми приймаємо нових учнів дуже обмежано. Просимо написати ел лист на ukrheritageschool@yahoo.com

Ми не гарантуємо місце.

Дякуємо за ваше терпіння.

------------------

Registration for the 2021-2022 school year is now closed for our virtual students from 2020-2021.

We are accepting a very limited number of new students at this time. Please send an email to

ukrheritageschoo@yahoo.com

We cannot guarantee a spot at this time, but we will review all requests.

Thank you for your patience.

 

Основні інформації для віртуального навчання
18 і 25 вересня 2021.

Key information for Virtual Learning

on Sept 18 and 25, 2021.

Посилання на Utube на записаний тренінг про Google Classroom та Google Meet.

Utube link to the recorded training session about Google Classroom and Google Meet.

 https://www.youtube.com/channel/UCjqxIC7eUVR8-T9FfMSFEhg/featured

Презентація Powerpoint у форматі PDF з інструкціями на Google Classroom та Google Meet

Powerpoint presentation pdf with instruction on Google Classroom and Google Meet

Google Classroom for Parents Aug 26, 202[...]
Adobe Acrobat document [861.4 KB]

Презентація Powerpoint для батьків 5 серпня 2020 року про віртуальне навчання

Powerpoint presentation for Parents August 5, 2020 Virtual Learning

UKRAINIAN HERITAGE SCHOOL parents.pptx
Microsoft Power Point presentation [1.5 MB]

Правила поведінки під час віртуального навчання

Code of Conduct for the Virtual Classroom

Code of Conduct.pdf
Adobe Acrobat document [340.5 KB]

Calendar -  2021-2022 - Календар

UHS calendar 2021-2022 Sept 6 2021.pdf
Adobe Acrobat document [204.7 KB]

Lektury List - 2021-2022 - Лектури

Pеєстрація закрита. 

Дякуємо за розуміння.

Registration is now closed.

Thank you for your understanding.

Для зацікавлених працювати учителем чи асистентом, просимо написати на ел пошту  ukrheritageschool@yahoo.com

Contact Us - Зв'язок

Ukrainian Heritage School

700 N. Cedar Rd
Jenkintown, Pennsylvania 19046

215-663-5322

(Saturday only)

ukrheritageschool@yahoo.com

 

KYW 1060 AM Snow #184

Food allergies - алергії до їжі

Please remember - we are NOT A PEANUT FREE ZONE!

Просимо повідомити вчителів про серйозні алергії! Please notify your teachers if you have serious concerns!

Безпека - Safety

Пригадуємо всім, що вхід до школи є через передні двері Центру. Щоб забезпечити наших дітей, задні двері Центру будуть закритими підчас часу навчання. Від 9:15 до 12:45 1ий поверх тільки для учнів школи.

 

We remind everyone to enter through the front of the building when coming to school on Saturdays.  In order to ensure added safety of our children, the back doors of the Center will be closed during school hours.  From 9:15 until 12:45 noone is permitted to enter the lower level other than students and staff.